Victor Silvester: Patagonia / Adios Pampa Mia DB3448 Columbia

PL

ARTYSTA: Victor Silvester and His Silver Strings
TYTUŁ: Patagonia / Adios Pampa Mia
WYTWÓRNIA: Columbia
NUMER KATALOGOWY: D.B. 3448
FORMAT: płyta szelakowa 78 obr./min
KRAJ: Wielka Brytania
ROK WYDANIA: ok. lata 40.

STRONA A: Patagonia – Tango (Silvester – Wilson) – Victor Silvester and His Silver Strings
STRONA B: Adios Pampa Mia – Tango (Canaro – Mores – Pelay) – Victor Silvester and His Silver Strings

STAN PŁYTY: bardzo dobry (dobry połysk, lekkie ślady użytkowania)
STAN OKŁADKI: brak oryginalnej / zastępcza

OPIS:
Eleganckie wydanie Columbia z repertuarem jednego z najważniejszych europejskich liderów orkiestr tanecznych – Victora Silvestera. Obie strony utrzymane są w klasycznym stylu tango salonowego, z charakterystycznym, płynnym brzmieniem smyczków. „Adios Pampa Mia” to jeden z najbardziej rozpoznawalnych standardów tanga, natomiast „Patagonia” stanowi równie nastrojową kompozycję w stylu Silvestera. Doskonała propozycja dla kolekcjonerów i miłośników przedwojennej i powojennej muzyki tanecznej.

EN

ARTIST: Victor Silvester and His Silver Strings
TITLE: Patagonia / Adios Pampa Mia
LABEL: Columbia
CATALOG NUMBER: D.B. 3448
FORMAT: Shellac record 78 RPM
COUNTRY: United Kingdom
YEAR: circa 1940s

SIDE A: Patagonia – Tango (Silvester – Wilson) – Victor Silvester and His Silver Strings
SIDE B: Adios Pampa Mia – Tango (Canaro – Mores – Pelay) – Victor Silvester and His Silver Strings

RECORD CONDITION: very good (nice gloss, light signs of use)
SLEEVE CONDITION: none / generic replacement

DESCRIPTION:
A refined Columbia pressing featuring one of the most prominent European dance band leaders – Victor Silvester. Both sides present classic ballroom tango with the signature smooth string sound of his orchestra. “Adios Pampa Mia” is one of the most recognizable tango standards, while “Patagonia” offers an equally atmospheric composition in Silvester’s style. A great collectible for fans of vintage dance music.

DE

KÜNSTLER: Victor Silvester and His Silver Strings
TITEL: Patagonia / Adios Pampa Mia
LABEL: Columbia
KATALOGNUMMER: D.B. 3448
FORMAT: Schellackplatte 78 U/min
LAND: Großbritannien
JAHR: ca. 1940er Jahre

SEITE A: Patagonia – Tango (Silvester – Wilson) – Victor Silvester and His Silver Strings
SEITE B: Adios Pampa Mia – Tango (Canaro – Mores – Pelay) – Victor Silvester and His Silver Strings

ZUSTAND DER PLATTE: sehr gut (schöner Glanz, leichte Gebrauchsspuren)
ZUSTAND DER HÜLLE: keine / Ersatzhülle

BESCHREIBUNG:
Elegante Columbia-Pressung mit Victor Silvester, einem der bedeutendsten europäischen Tanzorchesterleiter. Beide Seiten bieten klassisches Tango-Repertoire im typischen, geschmeidigen Streicherklang seiner Formation. „Adios Pampa Mia“ gehört zu den bekanntesten Tango-Standards, während „Patagonia“ eine stimmungsvolle Ergänzung darstellt. Eine schöne Sammlerplatte für Liebhaber historischer Tanzmusik.