Victor Silvestr: Jeu D'eau / Flora Del Rio FB3249 Columbia

WhatsApp Image 2026-04-28 at 15.09.57(4).png

nowość

Wysyłka w: 24 godziny

Cena: 39,99 zł

Cena regularna:

39.99

Najniższa cena z 30 dni przed obniżką:

ilość szt.

towar niedostępny

Opis

POLSKI

ARTYSTA: Victor Silvester’s Strings for Dancing
TYTUŁ: Flora del Rio / Jeu d’Eau
WYTWÓRNIA: Columbia
NUMER KATALOGOWY: F.B. 3249
FORMAT: płyta szelakowa 78 obr./min
KRAJ: Wielka Brytania
ROK WYDANIA: ok. lata 30./40.

STRONA A: Flora del Rio – tango
STRONA B: Jeu d’Eau – tango

STAN PŁYTY: dobry+ / bardzo dobry- (ładny połysk, umiarkowane ślady użytkowania)
STAN OKŁADKI: brak oryginalnej / zastępcza

OPIS:
Klasyczna Columbia z nagraniami Victora Silvestera – mistrza stylu strict tempo i muzyki tanecznej. Obie strony zawierają eleganckie tanga w charakterystycznym, precyzyjnym wykonaniu „Strings for Dancing”, z naciskiem na czytelny rytm i płynność frazy. Repertuar idealny zarówno dla kolekcjonerów, jak i miłośników historycznej muzyki ballroom. Bardzo dobry przykład brytyjskiej produkcji tanecznej okresu międzywojennego.

ENGLISH

ARTIST: Victor Silvester’s Strings for Dancing
TITLE: Flora del Rio / Jeu d’Eau
LABEL: Columbia
CATALOG NUMBER: F.B. 3249
FORMAT: Shellac record 78 RPM
COUNTRY: United Kingdom
YEAR: circa 1930s/40s

SIDE A: Flora del Rio – tango
SIDE B: Jeu d’Eau – tango

RECORD CONDITION: good+ / very good- (nice gloss, moderate signs of use)
SLEEVE CONDITION: none / generic replacement

DESCRIPTION:
A classic Columbia release featuring Victor Silvester, a leading figure in strict tempo dance music. Both sides present elegant tango arrangements performed by the “Strings for Dancing,” known for precise rhythm and smooth phrasing. A fine example of British ballroom production from the interwar period, appealing to collectors and enthusiasts of vintage dance music.

DEUTSCH

KÜNSTLER: Victor Silvester’s Strings for Dancing
TITEL: Flora del Rio / Jeu d’Eau
LABEL: Columbia
KATALOGNUMMER: F.B. 3249
FORMAT: Schellackplatte 78 U/min
LAND: Großbritannien
JAHR: ca. 1930er/40er Jahre

SEITE A: Flora del Rio – Tango
SEITE B: Jeu d’Eau – Tango

ZUSTAND DER PLATTE: gut+ / sehr gut- (schöner Glanz, normale Gebrauchsspuren)
ZUSTAND DER HÜLLE: keine / Ersatzhülle

BESCHREIBUNG:
Klassische Columbia-Platte mit Aufnahmen von Victor Silvester, einem der bedeutendsten Vertreter der Strict-Tempo-Tanzmusik. Beide Seiten bieten elegante Tango-Arrangements der „Strings for Dancing“, mit präzisem Rhythmus und fließender Interpretation. Ein schönes Beispiel britischer Tanzmusikproduktion der Zwischenkriegszeit.